d,;vml msqdv ùmfvùsdvs